🌟 어머니 배 속에서 배워 가지고 나오다

Peribahasa

1. 태어날 때부터 이미 알고 있다.

1. sudah tahu sejak lahir

🗣️ Contoh:
  • Google translate 너는 마치 수학을 어머니 배 속에서 배워 가지고 나온 것 같아.
    It's like you came out of your mother's belly learning math.
    Google translate 아니야, 나도 처음부터 수학을 잘했던 건 아니야. 이게 다 열심히 공부한 결과라고.
    No, i wasn't good at math from the start either. this is all the result of my hard work.

어머니 배 속에서 배워 가지고 나오다: come out of one's mother's womb with the knowledge of something,母親の腹の中で習ってから生まれる,sortir du ventre de sa mère après y avoir appris quelque chose,salir tras haber aprendido en la panza de la madre,يُلد بمعرفة قد تعلّمها في بطن أمّه,(шууд орч.) эхийн гэдсэнд байхаасаа сураад гарч ирэх,(học từ trong bụng mẹ rồi chào đời), học từ lúc còn trong bụng mẹ,(ป.ต.)เรียนรู้ในท้องแม่แล้วเอาออกมา ; รู้ตั้งแต่อยู่ในท้อง,,выучить в утробе матери,娘肚里学的,

💕Start 어머니배속에서배워가지고나오다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


menyatakan lokasi (70) membandingkan budaya (78) kehidupan di Korea (16) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) penggunaan lembaga publik (8) perjalanan (98) menjelaskan makanan (119) pertunjukan dan menonton (8) menonton film (105) kesehatan (155) olahraga (88) menyatakan hari (13) hobi (103) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) media massa (47) berterima kasih (8) akhir minggu dan cuti (47) perkenalan (diri) (52) undangan dan kunjungan (28) membuat janji (4) acara keluarga (57) politik (149) kehidupan senggang (48) sistem sosial (81) kehidupan rumah tangga (159) pendidikan (151) media massa (36) kehidupan sekolah (208) menceritakan kesalahan (28) budaya makan (104)